Private bottling

[toso]

Springbank har på etiketten till flera av sina egna buteljeringar skrivit texten "private bottling" . T ex Springbanken från 1974, se bild via länken nedan (klicka på i:et på raden för flaskan):

http://www.thewhiskyexchange.com/acatalog/...NGBANK_115.html

Är det någon som kan hjälpa mig förklara vad "private bottling" står för??? Är det buteljerat till en privat ägare av vissa fat eller :?:

[Jenz Rönnow]

Som jag har förstått det hela betyder det att den är gjort "privat" för destilleriet i fråga. Alltså flaskor som ej avses säljas till konsument, utan för att kanske istället ges bort som julklappar eller till speciella vip kunder.

[sirj]

En intressant iaktagelse i sammanhanget är att "indiern" på TWE har

kommenterat flaskorna med följande:

"Bottled for European Market"

Om detta kan vara någon ledtråd :?: