Systembolagets dryckeskunskap

[MarkusNilsson]

Att klaga på systemet som skrivs för en allmän publik tycker jag känns futtigt i sammanhanget om man jämför med felen i en tidning som skriver fur just den specifika publiken.

Nja, jag tycker det är värre om Systembolaget lurar folk, det är ju några fler det handlar om! Däremot är det konstigt att ett Whiskymagasin kan ha så dålig koll. Men de flesta som läser de tokigheterna är ju redan ganska kunniga och kan syna en del felaktigheter.

[GlenScotiaLasse]

Det är väl inte så mycket som är direkt fel i "Bolagets" text förutom generaliseringen kring rökigheten, eller....?

Man kunde naturligtvis valt en annan bild.

[vanFinkel]

Nja, jag tycker det är värre om Systembolaget lurar folk, det är ju några fler det handlar om! Däremot är det konstigt att ett Whiskymagasin kan ha så dålig koll. Men de flesta som läser de tokigheterna är ju redan ganska kunniga och kan syna en del felaktigheter.

Jag tror du överskattar kunskapen hos den genomsnittlige läsaren. Jag tror min kunskapsnivå är över medel, och jag har ingen aning om materialval i jäskar om jag ska vara ärlig. Så det går att lura de flesta hej vilt. Det finns ju t.ex. många som tror att det finns sex klassiska destillerier ... Min favoritgalenskap är väl dock boken som slog fast att Caol Ila betyder "ljudet av Islay" - överlåter till er intelligens att lista ut hur författaren kom fram till det.

[paer]

Min favoritgalenskap är väl dock boken som slog fast att Caol Ila betyder "ljudet av Islay" - överlåter till er intelligens att lista ut hur författaren kom fram till det.

Skulle det vara fel det menar du?

Tror det är en hyfsat accepterad tolkning.

[paer]

Nja, jag tycker det är värre om Systembolaget lurar folk, det är ju några fler det handlar om!

Så du tycker det vore värre om DN beskrev behandling av demens fel i en söndagsbilaga än om det skedde i en medicinsk facktidskrift för läkare?

Intressant tanke, men jag är av avvikande åsikt.

[Dricke]

Så du tycker det vore värre om DN beskrev behandling av demens fel i en söndagsbilaga än om det skedde i en medicinsk facktidskrift för läkare?

Intressant tanke, men jag är av avvikande åsikt.

Han menar säkert att i och med Systembolaget säljer alkoholhaltiga drycker såsom whisky kanske man ska vara korrekt i sin information till köparen. Du ska nog byta ut DN mot Apoteket om du ska göra en rättvis jämförelse.

[MarkusNilsson]

Han menar säkert att i och med Systembolaget säljer alkoholhaltiga drycker såsom whisky kanske man ska vara korrekt i sin information till köparen. Du ska nog byta ut DN mot Apoteket om du ska göra en rättvis jämförelse.

Ja det skulle vara en bättre jämförelse.

Och Caol Ila betyder "Islay's sund"

[Sput-nic]

Håller med ovanstående. Okunskapen är väl utbredd.

Läste i en av våra få svenska whiskytidningar att det var vanligt med pinjeträ i jäskaren.

Tror inte det va... Och det ska vara kunniga journalister?

(Det fanns fler grejor i fler artiklar i samma nummer så jag orkade inte med skittidningen...)

Att klaga på systemet som skrivs för en allmän publik tycker jag känns futtigt i sammanhanget om man jämför med felen i en tidning som skriver fur just den specifika publiken.

Kan det vara slö översättning, för visst är det ofta Oregon Pine (när det inte är stål då)? Pine är väl tall om jag inte misstar mig?

[AndreasBorg]

Blev fel.

[basbear]

Jag skickade mail till deras kundtjänst om att denna sida innehöll diverse fel http://www.systembolaget.se/Dryckeskunskap/Om-sprit/Vara-spritsorter/Whisky/Japansk-whisky/ och även denna http://www.systembolaget.se/Dryckeskunskap/Om-sprit/Vara-spritsorter/Whisky/Maltwhisky/

sen orkade jag inte längre..... endast 6st aktiva Japanska destillerier och pure malt mm...

Men vi får väll se om dom bättrar sig:

Hej Björn. Tack för ditt mejl.
Och tack för dina synpunkter och förbättringsförslag! Jag
har vidarebefordrat båda dina mejl till vår webbredaktion och de
skribenter som stått för materialet om japansk och skotsk whisky, och de hälsar
att en uppdatering av detta material finns på agendan och att
materialet kommer att ses över inom en snar framtid.
Välkommrn att kontakta oss igen.
Med vänliga hälsningar
Sara Farman
Kommunikatör
Kundtjänst
0771-83 83 00
Systembolaget AB, 103 84 Stockholm

basbear